Traducción Jurada de Sentencias de Divorcio: Guía Completa
Introducción
Para acreditar un divorcio en España, se requiere el Certificado de Matrimonio con la anotación de disolución y una copia de la Sentencia de Divorcio. Si estos documentos están en otro idioma o debes presentarlos en el extranjero, necesitas una Traducción Jurada. En traductoresministerio.com somos expertos en ello.
¿Por qué confiar en traductoresministerio.com?
Con más de dos décadas de experiencia, hemos traducido oficialmente sentencias de divorcio y certificados de matrimonio en diversos idiomas como Español, Inglés, Francés, Alemán, Portugués, Italiano, Ruso, Rumano, Árabe, entre muchos otros. Nuestros Traductores Jurados están registrados en el Ministerio Español de Asuntos Exteriores, ofreciendo traducciones oficiales rápidas, económicas y con validez internacional.
¿Cuándo solicitar una Traducción Jurada?
- Si te divorciaste en el extranjero: Por ejemplo, si tu sentencia está en inglés y necesitas presentarla en España, requerirás una Traducción Jurada de Inglés a Español.
- Si te divorciaste en España y presentarás en el extranjero: Por ejemplo, si necesitas presentar tu Sentencia de Divorcio en Rusia, necesitarás una Traducción Jurada de Español a Ruso.
El papel del Traductor Oficial Jurado
Las Traducciones Juradas son certificaciones oficiales realizadas por un Traductor Oficial Jurado, que garantiza su autenticidad y exactitud. Estas tienen reconocimiento internacional.
En España, sólo un Traductor habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores puede realizar una Traducción Jurada en Español. Estas traducciones son aceptadas globalmente, facilitando trámites en cualquier parte del mundo.
Documentos relacionados con el matrimonio y divorcio
Certificados de Matrimonio: Reflejan los cambios en tu estado civil, como divorcio o viudedad.
Sentencia de Divorcio: Emitida por el Juzgado de Primera Instancia, detalla aspectos del divorcio como acuerdos de separación y condiciones de custodia.
¿Qué precio tiene la Traducción Jurada de un divorcio?
El costo se determina por palabra y varía según el idioma. Por ejemplo:
- Traducción Jurada a Inglés: 0,10 € por palabra.
- Traducción Jurada a Ruso: 0,14 € por palabra.
- Traducción Jurada a Francés: 0,10 € por palabra.
Para obtener un presupuesto exacto, puedes contactarnos en traductoresministerio.com.
¿Cómo trabajar con nosotros?
- Envía una copia de tu sentencia (PDF, escaneo o foto).
- Recibirás un presupuesto en menos de 1h.
- Una vez aceptado, comenzaremos la traducción.
- Paga en línea y recibe tu Traducción Jurada en casa.
Otros servicios
Ofrecemos traducciones juradas de Certificados de Matrimonio en diversos idiomas como Inglés, Ruso y Alemán. Si necesitas realizar trámites en España con documentos en otros idiomas, podemos ayudarte.
Nota: Es crucial verificar con la entidad solicitante si necesitas una Traducción Jurada para tu trámite. Las normativas pueden variar según el país o la institución.
Acreditar divorcio España, Certificado matrimonio traducción, Ministerio Asuntos Exteriores traductor, Sentencia de divorcio en español, Traducción certificada matrimonio, Traducción Jurada Internacional, Traducción jurada sentencia divorcio, Traducción MAEC, Traducción oficial divorcio, Traducción urgente sentencia, Traductor jurado MAEC, Validación sentencia divorcio extranjero
