Etiqueta: herramientas de traducción

Consejos para Conseguir Trabajo como Traductor Principiante

Adentrarse en el mundo de la traducción como principiante puede parecer una tarea abrumadora. La competencia es feroz, y los clientes buscan profesionales con experiencia y especialización. Sin embargo, todos los traductores expertos comenzaron en algún momento sin experiencia, enfrentándose a los mismos desafíos que cualquier recién llegado. Si eres un traductor...

Continuar leyendo

Los 10 foros de traducción más influyentes del mundo

En la era digital, el papel de los foros en línea es fundamental para profesionales de diversas áreas, y la traducción no es una excepción. Los foros permiten a traductores de todo el mundo intercambiar conocimientos, resolver dudas, compartir experiencias y mantenerse actualizados sobre las últimas tendencias y herramientas en el mundo de la traducción....

Continuar leyendo

Los 10 blogs de Traduccion Más Visitados (en inglés)

La traducción no solo es un arte y una ciencia, sino también una profesión en constante evolución que requiere actualización y aprendizaje continuo. En la era digital, los blogs se han convertido en una fuente invaluable de información, consejos y experiencias compartidas por profesionales de todo el mundo. Pero, entre el vasto océano de contenido en línea,...

Continuar leyendo

Las 7 cosas que necesitas saber para traducir una pagina web

Cuando se trata de traducir una página web, puede ser difícil saber qué elementos son los que deben ser traducidos y cuáles pueden permanecer en el idioma original. Aunque esto depende en gran medida del propósito y audiencia de la página web en cuestión, hay algunos elementos que son comunes y que deben ser considerados para su traducción. 1. El contenido El...

Continuar leyendo